Miami vs Miami Beach: mengambil alih tempatan di dua bandar - Lonely Planet

2024 Pengarang: Ada Peters | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 15:36

Di kebanyakan mata dunia, Miami dan Miami Beach adalah satu dan sama, sering digunakan secara bergantian dalam perbualan. Ia merupakan sentimen yang diperkuatkan oleh LeBron James pada tahun 2010, ketika dia memberitahu dunia bahawa dia sedang 'mengambil bakatnya di South Beach.' Setelah mengucapkan tahniah itu, penduduk Miami secara kolektif melancarkan mata mereka. Superstar NBA baru saja menandatangani kontrak dengan Miami Heat - bukan Miami Beach Heat.

Miami dan Miami Beach adalah majlis perbandaran mereka sendiri, dengan walikota yang berasingan dan badan pentadbir. Tetapi itu hanya di mana perbezaan bermula. Penduduk tempatan melukis garis kuat dalam pasir pepatah ketika datang ke topik, dan gagasan untuk melangkah 'melintasi jalan raya' telah menghancurkan banyak hubungan di peringkat awal. Walaupun sedikit 10 batu memisahkan satu bandar dari yang lain, secara budaya dan ideologi ia dapat merasakan sedikit lebih. Dari budaya ke masakan, mana-mana tempatan akan memberitahu anda sama: Miami dan Miami Beach adalah dua sisi yang sangat berbeza dari duit syiling yang sama.

Dua perayaan budaya

Miami mengekalkan rasa yang jelas, mentah dan jelas bandar lebih daripada rakan sejawatannya di seberang tambak. Wynwood dan kawasan Little River dan Little Haiti yang sibuk dan sibuk akan menggembirakan hotbeds di mana ruang perindustrian telah menangkap imaginasi artis jalanan, pengusaha restoran dan pemaju bermata mata. Miami juga menjadi rumah kepada komuniti Latin dan Hispanik yang besar dan bersemangat, dengan Little Havana bersinar sebagai suar bersemangat untuk pelawat yang ingin membenamkan diri dalam pemandangan, bunyi dan selera budaya.

Bagi mereka yang ingin menerokai akar sejarah yang kaya di sini, Miami berada di mana ia berada. Bermula dengan Miami Circle - tapak arkeologi yang penting secara nasional dengan artifak sejak zaman prasejarah - pelawat boleh meneroka banyak sejarah awal di bandar ini, termasuk peringatan di Taman Bayfront yang didedikasikan untuk 'Ibu Miami' dan satu-satunya wanita yang menemui bandar utama: Julia Tuttle. Sedikit jauh ke barat, Vizcaya Museum dan Gardens mempesonakan pesona sejarah menarik dan amaturnya sama dengan stewings besar Italianate James Deering di awal abad ke-20 oleh teluk. The Freedom Tower di Downtown Miami, menangkap bab yang lebih baru dalam kisah bandar. Apa yang bermula sebagai markas untuk The Miami News pada tahun 1925, menjadi pusat penerimaan kerajaan A.S. untuk pelarian Cuba pada tahun 1962. Kini berdiri sebagai muzium kesenian kontemporer dan ditetapkan Landmark Nasional.

Bercakap mengenai muzium, kebanyakan masa lalu yang tersimpan di bandar ini ditangkap di HistoryMiami Downtown Miami, di mana pelawat boleh melibatkan diri dalam objek yang berbeza dari zaman dahulu Miami termasuk kanopi Seminole dan logo Miami Heat dari Miami Arena. Bandar ini juga menjadi tuan rumah kepada adegan kebudayaan yang berkembang, dengan Muzium Seni Perez Miami, Phillip dan Muzium Sains Patricia Frost dan Adrienne Arsht Centre for the Performing Arts semuanya dalam jarak berjalan kaki.

Di seberang tambak, terdapat getaran dan tenaga yang jelas berbeza. Kemewahan Miami Beach bermula ketika ia diperbadankan pada tahun 1915. Saat itulah sebuah kelompok yang diketuai oleh John S. Collins dan Carl Fisher membersihkan hutan bakau yang terjadi secara alami untuk membuat jalan keluar tepi laut untuk orang kaya. Raksasa Art Deco seperti The Raleigh, Delano dan hotel National menjengkelkan selebriti dan jenis monoi melalui pintu mereka pada tahun 1930-an dan 40-an, menjanjikan pelarian matahari yang glamor dan glamor. Anda dapat merasakan kehebatan kehebatan sekolah lama semasa lawatan Art Deco selama 90 minit yang diketuai oleh Miami Design Preservation League.

Pada tahun 1949, ketika Legislatif Florida mengakhiri undang-undang diskriminasi yang menghalang orang-orang Yahudi untuk memiliki harta tanah, Miami Beach menjadi tempat untuk pergi untuk percutian musim sejuk dan persaraan musim dingin Yahudi, dengan memperoleh nama samarannya: 'Shtetl by the Sea.', Miami Beach menghitung lebih daripada 60,000 orang di isi rumah Yahudi di sekitar bandar raya, dan penduduk ini membuat kesan yang tidak dapat dilupakan di kawasan itu. Hotel Eden Roc dan Fontainebleau yang ikonik, di mana ahli-ahli Pack Pack dan partied, direka oleh arkitek Yahudi Morris Lapidus. Kisah-kisah rumit dari sejarah Yahudi Miami Beach diberitahu di Muzium Yahudi Florida Selatan-FIU, yang ditempatkan di dua sinagoga bersejarah di kawasan SoFi. Usaha lebih jauh ke utara, dan Memorial Holocaust menceritakan kisah enam juta orang Yahudi yang kehilangan nyawa mereka di tangan Nazi.

Bandar ini menghadapi masa yang sukar pada tahun 70-an dan 80-an, dengan kebangkitan perang dadah dan keganasan yang berkaitan, tetapi kedatangan Gianni Versace dan rumahnya di Ocean Drive dengan cepat mengubah air pasang sekali lagi, menjadikan Miami Beach kembali ke kemuliaannya yang glamor. Hari ini, hotel mewah dan kondominium tinggal di tepi pantai, seperti peminat Argentina seni dan hiburan hiburan baru Fa Faen di tepi pantai yang dipanggil The Faena District.

Dua masakan kreatif

Walaupun anda akan menemui pelbagai jenis tambang di kedua-dua belah tambak, Miami menguasai tertinggi ketika memakan makanan Latin. Pengunjung boleh meneruskan perjalanan melalui Amerika Latin dan Caribbean, bermula dengan kopi dan croquet Cuba di Vicky Bakery, Salvadoran pupusas di Mi Ranchito Salvadoreño, bandeja de paisa Colombia di San Pocho dan berakhir dengan griot Haiti di Chef Creole.

Di sepanjang Sungai Miami (dan seterusnya), anda juga akan dapat melihat perwakilan yang kuat di restoran tempatan, termasuk Pasar Makanan Grille & Ikan Garcia, Casablanca Seafood Bar & Grill dan La Camaronera Seafood & Pasar Ikan.

Adegan makanan di Miami Beach bersandar ke arah trendir, pemandu chef selebriti yang menarik perhatian semua berhenti.Dari ciptaan-ciptaan yang memengaruhi gastronomi molekul di Jose Andres 'The Bazaar dan Jean-Georges Vongerichten's Sepanyol di Bilik Matador, ke restoran-restoran' Top Chef 'seperti Jeremy Ford's Seed Stubborn dan Jeff McInnis' Stiltsville Fish Bar, dan peluang-peluang untuk menemani karya anda makan.

Tetapi jika anda mahukan tiket cepat ke glamor abad pertengahan di Miami Beach, tidak ada cara yang lebih baik daripada dengan melawat ke restoran tertua di bandar: Joe's Crab Stone. Di sini para pelayan di dasi hitam melayani plat ais yang penuh dengan kepiting batu segar dan sos mustard ketagihan untuk mencelupkan.

Dua malam yang terkenal

Apabila ia datang untuk bermalam malam, bandar-bandar cenderung untuk mencari sedikit lebih biasa. Kedua-duanya mempunyai adegan kelab malam terkemuka, dengan banyak penampakan selebriti untuk boot. Adegan Miami cenderung untuk menjadi lebih masa, dengan dasar ruang terbuka Club Room dan E11even 24 jam. Tanah besar juga mempunyai kubu kuat di tempat-tempat muzik Latin, dengan irama menular yang mengalir dari Hoy Como Ayer dan Ball & Chain Little Havana pada larut malam.