Hujung minggu di Hyères: Riviera Perancis yang asli

2024 Pengarang: Ada Peters | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 15:36

Hujung minggu di selatan Perancis dapat menimbulkan pemikiran Cannes atau St-Tropez, tetapi jika anda ingin melepaskan gerombolan, Hyères adalah tempat persembunyian yang unik.

Terletak antara Marseille dan Nice, Hyères dianggap sebagai Riviera Perancis yang asli, dengan bangsawan kerap berundur ke kehangatan musim dinginnya di 18^th abad, diikuti dengan seni (Leo Tolstoy, Rudyard Kipling, DH Lawrence) belum lagi royalti (Queen Victoria). Hari ini, Perancis (yang terdiri daripada 70% industri pelancongan Hyères) telah memeliharanya. Tidak menghairankan, memandangkan panorama yang indah, pantai yang memenangi anugerah, makanan yang indah, taman-taman dan taman negara maritim. Maaf Perancis, rahsia itu: inilah panduan kami untuk hujung minggu yang sempurna di Hyères.

Jumaat

Petang malam

Amble hingga zaman pertengahan Hyères Vieille Ville (Old Town) pada waktu petang untuk mendapatkan galas anda. Mengagumi kehebohan seni bina Menara Knights Templar dan tiga tembok bandar sepusat. Menenun jalan masuk dan keluar dari jalan-jalan sempit, berhenti untuk makanan di delis, biscuiteries - cuba Délices Lamarque (deliceslamarque.com) - dan bar wain. Tempat yang baik untuk menghasilkan Provençal tempatan, terutamanya compote lemon-artichoke dengan minyak truffle, adalah Cave Massillon (cave-massillon.com). Adalah salah untuk tidak memanjakan gelas merah muda roses merah muda, selepas Hyères menawarkan 17 ladang anggur. Tetapi jangan terlalu terbawa: ada feri untuk ditangkap.

Tangkap teksi ke La Tour Fondue dan lompat ke salah satu perkhidmatan TLV-TVM yang selalu berlepas. Malam ini anda mempunyai tarikh dengan matahari terbenam yang romantis di paling banyak lawatan Hyères 'tiga Îles d'Or (pulau emas): Île de Porquerolles, hanya 10 minit di seluruh Laut Mediterranean. Berjalan mengelilingi pulau yang menghirup air pain dan eucalyptus dan menikmati ais krim / sorbet dari Cocofrio. Ketika jam matahari terbenam mendekati, tempat terbaik untuk ditonton adalah dari banglo yang selesa di L'Escale (facebook.com/lescale.porquerolles) oleh marina. Ikutilah ini dengan bersantap di makanan laut segar di Le Pelagos dan anda akan berharap anda telah menempah lebih daripada hujung minggu di sini.

Sabtu

Pagi

Mulakan hari anda sama ada dengan menaiki basikal di sekitar Porquerolles (kitaran untuk disewa di Le Cycle Porquerollais), luncur angin, berenang atau sedikit paddleboarding berdiri - cari Alex yang ramah di Iléo Nautisme Porquerolles (ileo-porquerolles.fr).

Dapatkan kopi dan croissant dari harborside l'Orangeraie kemudian melompat ke feri ke Hyères. Kini masa yang baik untuk mengambil kereta sewa anda. Selain dari pelbagai tarikan di Hyères yang terletak di puncak curam, mereka juga agak meluas. Berhenti pertama: pasar petani pagi Sabtu yang sibuk di Ave Gambetta. Berjumpa dengan penduduk tempatan yang memetik hasil bermusim yang terbaik dari rantau ini, sama ada itu peonies cantik merah jambu (Hyères adalah ibu negara bunga potong Perancis), ceri terbaik yang pernah anda rasakan, madu, artichokes atau picik petit violet '.

Petang

Ambil bekalan pasaran anda untuk berkelah di antara pokok-pokok palma di Olbius Riquier Park, salah satu Hyères 'empat' Taman yang Hebat '; yang satu ini mempunyai 7 hektar taman landskap. Terdapat juga banyak aktiviti untuk kanak-kanak, seperti kuda dan kereta api.

Pencinta seni dan arsitektur akan memuja Villa Noailles, yang terletak di Parc St-Bernard. Rumah modern ini proporsi palatial (15 bilik tidur, kolam renang dalaman, gelanggang skuasy) dibina pada tahun 1920-an untuk Charles de Noailles dan isterinya Marie-Laure, pelanggan seni dan rakan-rakan / penyokong Jean Cocteau, Pablo Picasso, Salvador Dalí, untuk menamakan beberapa. Ia kini sebuah galeri yang menceritakan kisah Noailles, dan juga menjadi tuan rumah fesyen, fotografi, muzik, seni bina dan acara seni antarabangsa.

Petang

Sama ada anda mengetuai pantai atau tinggal di Old Town atmosfera, terdapat banyak bar yang berlaku dan pilihan makan malam yang sangat baik. Untuk makanan Provençal yang kontemporari dengan penekanan yang sihat, cuba Joy yang disenaraikan di Michelin-panduan di pusat bandar: jangan ketinggalan Pissaldiere atau lavender crème brûlée jika mereka berada di menu. Selanjutnya di bawah semenanjung, rahsia-rahsia penduduk setempat, Le Pradeau Plage (pradeauplage.com), menyembunyikan jalan berdebu, bergelombang, berbaris dari Ave des Arbanais, menawarkan makanan laut yang luar biasa di tepi laut. Salad kerang, udang, tuna tataki, ketam dan langoustine dengan salsa sitrus boleh menjadi penamat sempurna untuk hari anda.

Ahad

Pagi

Pencinta antik dan peminat vintaj mungkin ingin melihat pasar lambak pagi Ahad, bermula pukul 6 pagi di La Capte. Tetapi jika cuaca baik-baik saja, cara yang lebih baik untuk melihat bagaimana tiga 'pulau emas' Hyères mendapat nama mereka daripada dengan pelayaran bot di sekitar Porquerolles, Port-Cros dan Île du Levant.Berlepas dari marin St-Pierre dan Port du Niel, Beachtours (beach-tours.fr) boleh menyesuaikan perjalanan anda, bergantung kepada sama ada anda ingin berhenti menyelam di sekitar bangkai kapal, berenang, menonton ikan paus / ikan lumba-lumba atau hanya terapung di sepanjang mengambil gambar dan menikmati matahari.

Berhenti di pulau yang paling kecil, paling gunung, Port-Cros, adalah satu kemestian untuk pejalan kaki: ini adalah rumah taman negara maritim pertama di Eropah. Ia adalah sebuah pulau yang bebas kereta dan tempat yang sempurna untuk melakukan makan tengahari, orang menonton dan mendengar cicadas. Tarik kerusi di salah sebuah restoran harbourside dan nonton bot yang masuk.

Dan naturalis? Anda telah berkhidmat dengan baik di Île du Levant, di mana nudisme telah menjadi cara hidup sejak tahun 1931, dengan berjalan kaki telanjang dibenarkan di mana-mana, bar beberapa ruang awam.

Petang

Untuk jam baki anda kembali ke tanah besar Hyères, bepergian di sekitar Presqu'île de Giens, berhenti untuk mengembara desa dataran utama Giens dan menikmati pemandangan panoramanya. Penggemar makanan laut harus pergi untuk makan tengah hari di Le Niel di Le Port du Niel di mana hanya ikan segar dari pelabuhannya dihidangkan. Menikmati klasik sup de poisson (sup ikan): gosok roti anda dengan bawang putih mentah yang disertakan, atas dengan rouille (saffron dan sos cili), keju, kemudian tenggelam dalam sup ikan. Selesai dengan sudu lavender sorbet, buah violet dan calissons d'Aix (gula tradisional Perancis). Jadi Provençal!

Untuk tujuan mengingati, pergi ke bukit menuju Hotel Provençal. Walaupun tetamu mendapat keistimewaan taman seluas dua hektar dengan pemandangan ke Mediterranean, pengunjung di restorannya juga boleh menikmati penggunaan kolam renang yang indah: pesaing yang kuat untuk berenang paling indah dalam perjalanan anda.

Tinggal di mana

Hyères: Mercure mempunyai lokasi yang sangat sentral, walaupun tidak begitu menarik, di sebelah lebuh raya dan pasar raya rantaian. Kami juga mendapati perkhidmatan wifi dan lif yang kemas, tetapi hanya 10 minit dari lapangan terbang dan berjalan kaki dari Old Town, ideal jika anda tidak akan menyewa kereta. Jika pandangan adalah perkara anda, pilihlah menginap di Hôtel Provençal di Giens.

Porquerolles: Hanya 400 meter dari pantai dan enam minit berjalan kaki dari pelabuhan feri, Hôtel Résidence Les Medes terletak sempurna. Sarapan bufet lazat.

Bagaimana untuk sampai ke sana

Lapangan Terbang Toulon-Hyères (10 minit pemanduan dari pusat bandar) mempunyai penerbangan antarabangsa terus dari Brussels, Rotterdam, London dan Bournemouth semasa musim panas. Lapangan terbang Marseille-Provence dan Nice-Côte d'Azur mempunyai penerbangan antarabangsa sepanjang tahun; kedua-duanya adalah 1 ½ jam perjalanan dari Hyères.

Karyn mengembara ke Hyères dengan sokongan dari Pejabat de Tourisme Hyères les Palmiers (hyeres-tourisme.com) dan Atout France (rendezvousenfrance.com). Penyumbang Lonely Planet tidak menerima hadiah percuma dalam pertukaran untuk liputan positif.