Temui seorang pelawat: bekas angkasawan James F Reilly

2024 Pengarang: Ada Peters | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-17 15:36

Antara tiga perjalanannya ke angkasa, pelayaran ke Antartika dan masa yang dihabiskan di sebuah kapal selam di luar Mexico, James F Reilly telah ke beberapa persekitaran yang paling tidak ramah dan luar biasa baik di dalam maupun di luar bumi.

Kami mengejar pengembara sepanjang masa ini untuk mengetahui lebih lanjut tentang CV perjalanan yang dicemburui, masa depan hotel ruang angkasa, dan mengapa salad tidak selalunya pilihan paling sihat.

Di manakah perjalanan terakhir anda?

Ia adalah untuk Virginia di Amerika Syarikat, bekerja untuk Tentera Laut AS. Perkara yang hebat tentang Virginia ialah makanan laut yang indah. Jadi, saya menantikan perjalanan tersebut.

Di manakah perjalanan seterusnya?

Saya akan ke Melbourne, Australia pada bulan Mei. Sekali lagi satu lagi dari destinasi makanan laut itu. Apabila saya melawat Melbourne, ia adalah mengenai tiram.

Apakah memori berkaitan perjalanan yang pertama?

Ia berada di atas kereta api sebenarnya, di suatu tempat di California. Saya masih ingat melekat kepalaku keluar dari tingkap dan melihat enjin memalingkan sudut di hadapan kita dan berfikir bahawa itu adalah perkara terpanjang yang pernah saya lihat dalam hidup saya. Saya sudah kira-kira tiga.

Kerusi ais atau tingkap?

Saya agak tinggi, dan kebanyakan tingkap pesawat agak kecil, jadi apabila saya melihat saya tidak dapat melihat apa-apa kecuali terus ke bawah. Biasanya, saya mendapat lorong supaya saya tidak mengganggu orang lain apabila saya bangun untuk berjalan di sekitar kapal terbang.

Adakah anda mempunyai apa-apa tabiat perjalanan atau ritual?

Saya sering bepergian bahawa saya sebenarnya mempunyai banyak barangan saya yang telah dibungkus. Oleh itu, apabila saya pulang ke rumah selepas perjalanan, saya akan menganjurkan semula sebarang peralatan mandian, semua barang-barang semacam itu. Saya mendapat upacara pembungkusan saya sehingga kira-kira 10 minit untuk perjalanan selama dua minggu.

Bandar kegemaran atau negara atau rantau?

Bandar kegemaran saya adalah tempat kami tinggal sekarang: Colorado Springs. Saya dan isteri saya di luar rumah orang jadi apabila cuaca baik kita akan menuju ke gunung, pergi mendaki, memanjat, berkhemah, memancing, bermain ski di musim sejuk.

Apakah memori perjalanan anda yang paling tidak dapat dilupakan?

Sebenarnya, ia di UK. Saya dan isteri saya bertemu, dan mula, hubungan kami di Glamis di Forfar, Scotland. Kami berkahwin di gereja di sana, yang merupakan perkara yang sangat jarang berlaku. Dan kemudian anak sulung kita, Yakub, dibaptis di sana. Kedua-dua perjalanan itu sangat istimewa.

Apakah pengalaman perjalanan yang paling mencabar?

Terdapat dua perkara yang datang ke fikiran. Satu telah sampai ke Antartika ketika saya melakukan penyelidikan di Geosciences untuk Ijazah Sarjana. Kami terpaksa membungkus selama empat bulan dan menghantar segala-galanya enam bulan sebelum kami pergi, jadi kami harus mempunyai setiap terperinci yang dianjurkan kira-kira satu tahun sebelum ini. Tidak ada pilihan untuk turun ke kedai penjuru untuk mengambil barang yang kami hilang.

Yang kedua adalah kapal selam. Kami akan pergi ke Teluk Mexico untuk bekerja pada PhD saya, dan kami mempunyai kapal selam Tentera Laut AS yang kami biasa menyelam kira-kira 1000 kaki atau lebih. Itulah yang lain di mana kita terpaksa melakukan banyak perancangan. Segala-galanya perlu berfungsi buat kali pertama.

Dalam kedua-dua kes, mereka adalah perjalanan yang sangat hebat.

Adakah terdapat keselesaan rumah yang mungkin anda ambil dengan anda?

Saya sentiasa mempunyai gambar anak-anak saya dan isteri saya dengan saya; ia mengingatkan anda bahawa ada sesuatu yang cukup penting di rumah. Salah satu perkara yang kami ada di Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS) adalah keupayaan untuk membuat panggilan telefon ke rumah, jadi saya dapat menghubungi ayah saya pada Hari Bapa, yang cukup kemas. Saya juga memanggil isteri saya dari ISS, tetapi dia tidak mengiktiraf nombor dan mengambil, jadi saya terpaksa meninggalkan mesejnya.

Apakah cenderahati perjalanan terbaik atau terburuk anda?

Yang terbaik saya adalah kenangan.

Apa perjalanan terbesar anda gagal?

Saya berada di industri minyak sebelum saya menjadi angkasawan dan saya bekerja di Argentina di wilayah Jujuy. Kami telah duduk untuk makan malam tradisional Argentina, iaitu salad hijau dan stik dengan beberapa kentang goreng. Saya tidak mempunyai salad dalam beberapa ketika jadi saya menjenguk ke dalamnya, dan kira-kira separuh melalui saya perhatikan tiada siapa yang lain yang memakannya. Sekitar 12 jam kemudian saya menyedari mengapa … itu adalah kira-kira 36 jam kesengsaraan.

Apakah nasihat perjalanan yang terbaik atau terburuk yang anda terima?

Saya akan keluar untuk melakukan spacewalk pertama saya, dan sudah tentu apabila anda melakukan itu semua yang anda fikirkan adalah butir-butir apa yang anda perlu lakukan. Yuri Usachev, Komander di atas ISS, datang dan memberikan taklimat keselamatan mandatori dan apabila dia menyelesaikannya, dia berkata, 'setiap jam anda perlu berhenti dan mengambil masa 10 saat dan melihat sekelilingnya.' Jadi sejam, saya mempunyai peluang itu. Saya berada di hujung lengan robot dan selama kira-kira 10 saat saya tidak mempunyai apa-apa untuk berbuat demikian, jadi saya bersandar dalam saman dan terdapat Eropah menyapu di bawah kita.

Seperti yang kita lihat ke arah masa depan penerbangan ruang komersial, apakah manfaat yang anda fikirkan mengenai pelancongan dalam industri pelancongan?

Ia akan bermula sebagai permainan orang kaya. Ia akhirnya akan berubah: syarikat-syarikat teknologi angkasa seperti Bigelow merancang untuk meletakkan stesen kembar di orbit bawah mana anda dan saya boleh pergi menghabiskan satu atau dua minggu di sebuah hotel ruang. Tetapi mungkin apa yang akan berlaku sebelum itu sedikit lebih prosaik: kita akan dapat pergi ke tempat dengan pergi ke angkasa lepas.Daripada sembilan jam yang diperlukan untuk berlepas ke UK dari Houston, kami akan dapat melakukannya dalam beberapa jam dengan pergi suborbital. Saya sangat yakin kami akan melihat bahawa sepanjang hayat kita, sudah tentu hidup anak-anak kita.

Cepat, asteroid akan melanda bumi dalam satu minggu! Yang mana impian perjalanan anda yang anda tergesa-gesa untuk memenuhi?

Saya akan merebut semua anak-anak saya dan pergi ke Machu Picchu, kerana saya tidak pernah berada di sana. Saya selalu mahu pergi.

Nasihat apa yang akan anda berikan kepada pelancong pertama kali?

Saya mungkin akan memberi sesuatu seperti nasihat Yuri, dan itu adalah: jangan terlalu terfokus pada objektif untuk hanya sampai ke sana, pastikan anda melihat-lihat dan menghabiskan sedikit masa sahaja berjalan-jalan. Beberapa tempat terbaik yang pernah saya temukan di dunia adalah tempat yang saya dapati apabila saya hilang.

James F Reilly adalah duta besar Kennedy Space Center (kennedyspacecenter.com) dan berkhidmat sebagai Naib Presiden Bersekutu dan Dekan Sains dan Pembangunan Teknologi untuk Sistem Universiti Awam Amerika (mach25management.com).